2009-08-27

Halo 3: ODST será traduzido para português

Jogo de ação terá legendas e narração em português, tal como aconteceu com o lançamento de Halo 3

Do you speak portuguese?
Sim, nós falamos...
A divisão brasileira da Microsoft, fabricante do sistema de videogame Xbox 360 (X360), informou que o jogo de ação Halo 3: ODST (Bungie) vendido em território nacional será totalmente localizado, ou seja, terá narração e diálogos em português, além de receber legendas na mesma língua.
O mesmo feito já havia ocorrido com Halo 3, que foi totalmente localizado e muito bem recebido por toda a mídia nacional.
...
Dia 27 de agosto de 2009, em todo o Brasil, começa a entrar em vigor o sistema de compra antecipada (pré-venda) do jogo de ação Halo 3: ODST, desenvolvido exclusivamente para o sistema de videogame Xbox 360 (X360), da Microsoft. O pacote inclui dois discos, um do próprio jogo e outro com 24 mapas para partidas multiplayer de Halo 3. Preço? 159 reais.
O jogo chega mundialmente dia 22 de setembro.

Perspectiva nova
No episódio ODST, uma nova aventura vivida. A história é apresentada de um ponto de vista inédito, colocando o jogador na pele de um membro da Orbital Drop Shock Trooper (ODST), divisão militar que é sempre a primeira a chegar aos campos de batalha, onde, sabe-se, os confrontos são piores. Desde o início da jornada o desafio promete ser elevado, pois é preciso encontrar pistas que indiquem o paradeiro do seu esquadrão (sim, você começa sem seus companheiros de divisão) e ainda é preciso investigar os motivos que levaram à invasão de New Mombasa pelos alienígenas Covenant.

Halo 3: ODST (Bungie, distribuição Microsoft), X360.
Lançamento:
América, setembro de 2009
Ásia, setembro de 2009
Europa, setembro de 2009
Oceania, setembro de 2009

Nenhum comentário:

Postar um comentário